CourtsCarouge

This year's winners

courtscarouge2023

 

TRAFD

GRAND PRIX

AD ETERNAM by Olivier Steiner

For its photography, its direction, its sets, its editing, its suspense, its post-production sound. For the mastery of the genre and a promise of great quality of realization.

watch the short
La licorne

PRIX PATRICIA PLATTNER

RITES DE PASSAGE by Solange Decnaeck

For the strength of the testimony, the accuracy of the words collected, for the denunciation of the violence made to the women through this rite.

watch the short
Kindergarten

TROISIÈME PRIX (ex aequo)

DIWALI by Nicolas Fougairolle

For the delicacy of its striking proposal, for its accuracy and humanity, in reference to all those people who are far from their own during important celebrations.

 

watch the short
Chuuuuuuuut

PRIX FILM D'ANIMATION

AUJOURD'HUI JE VOLE by Richard Charrier

For the graphic perfection of this proposal which was able to recreate with brilliance and anguish the ritual of air travel. Special mention to the soundtrack also created for this animation.

 

watch the short
mentalité basket

PRIX GÉNÉRATION LÉMAN BLEU

HYPERCORE by Christophe Odon

For the strength of the collective that surrounds this film, a real team effort, for the demand for precision, the attention to detail with the "on-the-nose" sets, and more generally for the passion that emanates from the whole.

watch the short
Ce qu'on sème

PRIX COUP DE COEUR

CE QU'ON SEME de Gaëtan Brügger

Pour l’originalité du scénario et de sa mise en scène, son humour ainsi que le traitement décalé du secret d’alcôve. Un film léger, à savourer comme un bonbon acidulé.

Voir la vidéo
Secrets bancaires

MENTION DE L'ASSOCIATION DES AMIS DE PATRICIA PLATTNER

SECRET BANCAIRE de Jason Toko

Un pastiche loufoque de genre, avec un travail conséquent de postproduction et de bonnes idées de jeu et de récit.

Voir la vidéo

Selected films

To see all the films selected and shown at the awards ceremony, in order of appearance:

1. Rituels du quotidien, de Jules Rambach
2. Lamaste, d’Audrey Lecomte
3. Reconnexion, de William Guenot
4. Je voulais savoir, de Melissa Pasquier
5. Samedi 14, de Thibaud Meyrand
6. Valentin et Valentine, de Luca Querio
7. Between Sleipnir’s Breaths, de François Devantay
8. Sir Teen, de Florian Rayé
9. Bien sûr que les vaches dorment, de Fernando Barreto Arroyave
10. Popcorn, d’Alexandre Etzlinger
11. Apocalypse, d’Hadrien Fiere
12. Pablo, de Zoe de la Borbolla del Valle
13. Rites de passage, de Solange Decnaeck
14. Oshun’s Honey Flow, de Juliette Gampert
15. Fiat Lux, de Julia Regine Cincinatis
16. Reptans, d’Elodie Arpa
17. Aujourd’hui je vole, de Richard Charrier
18. Diwali, de Nicolas Fougairolle
19. Chaise, d’Ilan Rüdisühli
20. Hypercore, de Christophe Odon
21. Ad eternam, d’Olivier Steiner
22. Martisor, de Cristian Pasat